Paratexto de Maite Alvarado -un tema del programa-

PARATEXTO MAITE ALVARADO.


Ficha resumen

EL PARATEXTO: Rodea o acompaña al texto, acompaña la lectura.
Genette dice: es el aparato montado en función de la recepción. Es un instructivo, una guía de lectura.
-----------PARATEXTOS A CARGO DEL EDITOR

A cargo del soporte material del libro: diagramación, tipografía, elección del papel.
Cara del libro: tapa, contratapa, solapas
Transformar el texto en mercancía.

ILUSTRACIÓN: cumple distintas funciones: Esclarecer mostrando, embellecer el texto, atraer al público.
DISEÑO: ordenamiento de formas y combinación de formas y figuras para provocar impacto visual.
TAPA: muestra autor, obra, editorial y colección si pertenece a una.
A cargo del editor están las TAPAS, CONTRATAPAS, PRIMERAS Y ULTIMAS PAGINAS. La tapa y contratapa busca captar la atención.
COLOFON: marca de impresión.


--------PARATEXTOS A CARGO DEL AUTOR

El paratexto de autor es básicamente verbal.
Dispositivo que acompaña con la intención de asegurar su legibilidad, ampliarlo, ubicarlo, ubicarlo, justificarlo, legitimarlo.
GRAFICA: El objetivo del grafico es utilizar lógicamente ese poder de la visión de captar en un mismo instante las relaciones entre variables. No sustituye la palabra, sino que ambas corresponden a la voluntad de verdad. Son diagramas; redes y mapas; cuadros.
TITULO: es el elemento más externo del paratexto de autor. Es una bisagra entre el autoral y editorial. Pueden ser: literales, metafóricos, alusivos y genéricos.
SUBTITULO: aclara el tema, contenido.
DEDICATORIA
EPIGRAFE: se ubica en la página siguiente a la dedicatoria y antes del prólogo.
PROLOGO: discurso que el autor u otra persona produce a propósito del texto. Su función puede ser argumentativa o informativa. Si se pone al final del texto, se llama EPILOGO.
INDICE: Refleja la estructura lógica del texto. Tiene una función organizadora.
NOTAS: El autor suele enviar a la nota lo que considera accesorio.
BIBLIOGRAFIA: Habría que distinguirla de la REFERENCIA BIBLIOGRAFICA. Son los enclaves del intertexto en el paratexto. Está destinada a los pares. Es un complemento no indispensable del texto.
GLOSARIO: Listado ordenado de términos técnicos o que por alguna razón pueden presentar dificultad al lector, acompañados de una definición. Se ubica al final del libro.
APENDICE: Complemento del texto. Son textos, cuadros, documentos, testimonios.